Sinh kỳ ? Hoàng kỳ ? - posted by Quang Duy (Hội Viên)
on December , 27 2011 |
xin hỏi vị thuốc đông y có tên SINH KỲ có phải là Hoàng kỳ sống không? Mong các bác trên 4 room giúp.
xin cảm ơn các bác.
|
|
|
Replied by NoiDat (Hội Viên)
on 2011-12-27 16:48:00.0 |
Tên vị thuốc có chữ "kỳ" th́ chỉ có Hoàng kỳ thôi. Theo tôi đoán th́ đúng là Sinh Hoàng kỳ. Bạn gặp vị thuốc này trong toa thuốc nào? Nếu có thành phần của toa thuốc th́ có thể đoán biết được tên vị thuộc dễ hơn.
|
 |
|
Replied by Quang Duy (Hội Viên)
on 2011-12-27 23:35:03.0 |
Cảm ơn bác nồi đất, sinh kỳ là tên thuốc đứng đầu trong thang thuốc chữa viêm mũi dị ứng. mà sinh kỳ rơ ràng tra cứu không phải là tên của các loại thuốc đông y trong từ điểm. Hoàng kỳ cũng không có tên gọi khác nào là sinh kỳ , chỉ có sinh hoàng kỳ.
Mong bác tiếp tục góp ư.
|
|
|
Replied by NoiDat (Hội Viên)
on 2012-01-01 12:01:06.0 |
Sinh: nguyên thủy, chưa được chế biến
Chích: đă được sao tẩm
Chế: đă được chế biến
Chữ Sinh, Chích và Chế thường được thêm vào tên vị thuốc để phân biệt loại sống, đă được sao tẩm và loại đă được chế biến.
Hoàng kỳ có 2 loại là Sinh Hoàng kỳ và Chích Hoàng kỳ. Chích Hoàng kỳ c̣n được gọi là Chích kỳ là loại đă được sao tẩm. Theo như cách gọi tắt này th́ Sinh Hoàng kỳ cũng có thể được gọi là Sinh kỳ. Lư do chữ Sinh kỳ nghe lạ tai là v́ vị thuốc Hoàng kỳ lúc nào cũng ở dạng nguyên thủy (Sinh Hoàng kỳ) v́ vậy không cần thiết phải thêm chữ Sinh vào tên vị thuốc.
Một ví dụ tương tự là vị Cam thảo, có dạng căn bản là dạng sống. Nếu đă được sao tẩm th́ gọi là Chích Cam thảo hoặc Chích thảo. Nếu gọi là Sinh Cam thảo th́ nghe rất lạ tai, c̣n nếu gọi là Sinh thảo th́ lại càng thêm rắc rối.
Một ví dụ khác là vị Phụ tử, dạng căn bản là dạng đă được chế biến gọi là Phụ tử chế. Nếu chỉ gọi là Phụ tử th́ tiệm thuốc sẽ hốt loại đă được chế biến (dạng căn bản). Nếu muốn mua loại chưa được chế biến th́ phải ghi là Sinh Phụ tử.
Vậy tên của một vị thuốc là để chỉ dạng căn bản của vị thuốc đó, chữ Sinh, Chích hoặc Chế chỉ được thêm vào tên thuốc để chỉ dạng đặc biệt của vị thuốc đó.
|
|
|
Replied by Quang Duy (Hội Viên)
on 2012-01-06 10:17:34.0 |
cảm ơn bác NoiDat đă trả lời rất tỷ mỉ, kỹ lưỡng.
|
|
|
Replied by DừaCạn (Hội Viên)
on 2014-10-17 05:07:24.0 |
Cám ơn đă chia sẽ bằng cả trái tim!
|
|
|
Replied by DừaCạn (Hội Viên)
on 2014-10-17 05:07:38.0 |
Cám ơn đă chia sẽ bằng cả trái tim!
|
|
|
Replied by vutranvanminh (Hội Viên)
on 2014-10-29 03:39:34.0 |
Sinh kỳ chính là Sinh hoàng kỳ hay hoàng kỳ sống nhưng có lại đẹp và loại không đẹp. Loại đẹp có bán tại 404 Kim Giang, Hà Nội
|
|
|
Trang Chính