Nhị Diệu Tán

Tác Giả: Chu Đan Khê

Chủ Trị:
Thanh nhiệt táo thấp. Chữa các chứng thấp gối cẳng chân, bàn chân sưng đau nóng đỏ hoặc chứng thấp sang lở, chứng bạch đới âm đạo nóng đỏ.

Hoàng bá (sao) 10g
Thương truật (ngâm nước gạo sao) 10g

Ghi chú:
Dùng kết hợp với các vị thuốc thanh nhiệt giải độc như Kim ngân hoa, Thổ phục linh, Ngư tinh thảo, Hạ khô thảo. Đối với chứng cước khí do thấp nhiệt tụ ở hạ tiêu gia Ngưu tất, Xích tiểu đậu, Ư dĩ nhân, Mộc qua để kiện tỳ thông lợi kinh mạch. Trường hợp lưng gối đau nhiều gia Ngưu tất, Mộc qua, Ngũ gia b́, Thiên niên kiện, Tần giao để tư cân trừ thấp, thông mạch chỉ thống. Trường hợp bệnh đới hạ do thấp nhiệt khí hư ra nhiều màu vàng đặc ngứa gia Kim ngân hoa, Thổ phục linh, Hạ khô thảo, Khiếm thực, Bạch chỉ, Xà sàng tử để tăng tác dụng thanh nhiệt, giải độc táo thấp chỉ dưỡng.

Bài thuốc gia Ngưu tất gọi là TAM DIỆU HOÀN (Y học chính truyền). Gia Binh lang gọi là bài TAM DIỆU TÁN (Y tông kim giám) dùng ngoài đắp chàm lở, có tác dụng thanh nhiệt táo thấp giảm ngứa.

Ghi Chú:
Tán bột mịn trộn đều, mỗi lần uống 8 - 12g với nước sôi để nguội.